"Maranhão 66" É... Sessenta e Seis.

Meu Amigo e crítico de cinema João Marcelo F de Mattos passou essa tarde no trabalho e entre os diversos assuntos não poderia faltar: José Sarney. Falamos sobre o tri-campeonato... Oops, vocês entenderam. JM comentou - Paloma, falar em Sarney basta lembrar do documentário "Maranhão 66" - do Glauber Rocha (2ps: Glauber, grande Glauber...)
E João Marcelo completou: "Os índices de mortalidade infantil citados no "Maranhão 66" - como um dos piores problemas do estado continuam na realidade nossa do "MARANHÃO 09" Altíssimos provando que as coisas por lá não mudaram da maneira que Sarney prometeu."

2ps: - É... João Marcelo tem razão e muita... Maranhão do Sarney continua o mesmo. E pergunto pra vocês, caros leitores desse humilde blog:

- E SARNEY CONTINUA O MESMO?!?!

Confira o vídeo:


-----------------------------------------------------------------------------------

FICHA TÉCNICA
Curta-metragem, 35 mm, preto-e-branco, 11 minutos. Produção:Luiz Carlos Barreto e Zelito Viana, para Mapa Filmes. Diretor de Produção: Zelito Viana. Fotografia: Fernando Duarte. Som Direto: Eduardo Escorel. Montagem: João Ramiro Melo.

SINOPSE
O filme é uma encomenda de José Sarney, que acabava de ser eleito governador do Estado do Maranhão (e seria Presidente da República 19 anos depois), e desejava que seu amigo Glauber Rocha produzisse um documentário sobre a cerimônia de sua posse. Isso se dá dois anos depois da tomada de poder dos militares. A franqueza do filme é total e anuncia o tom de “Terra em Transe”. Não se encontra no curta-metragem o mínimo de complacência para com o político que encomendou a obra. Ao contrário, o filme é construído como um verdadeiro desafio às promessas eleitorais demagógicas: enquanto o político se compromete solenemente a acabar com as misérias da região, elas são simplesmente mostradas, com uma terrível crueza, em imagens documentais (casas miseráveis, hospitais infectos, vítimas da fome, tuberculose...), alternando com as imagens do discurso em terrível oposição entre a retórica e a realidade, mas igualmente apontando a necessidade urgente de transformar as palavras em ações para promover o progresso social.

COMENTÁRIO
“É uma reportagem sobre as eleições de um governador (José Sarney) no Maranhão; é muito importante para mim, porque o filmei com som direto e foi uma experiência muito útil para “Terra em Transe” porque participei das etapas de uma campanha eleitoral”. Glauber Rocha - “O Estado de Minas” – 13/05/1980.

Obs: Glauber retirou dois planos dos negativos de “Maranhão 66” para sobrepor a um comício de Vieira em “Terra em Transe”. Foi no set deste filme que Eduardo Escorel, então tTécnico de Som, leu pela primeira vez o roteiro de “Terra em Transe”, filme cuja montagem assinaria.

COMENTÁRIO DO PERSONAGEM
“Tomava eu posse no Governo do Maranhão e fiz uma ousadia que não deveria ter feito com um amigo da estatura de Glauber Rocha. Eu lhe pedira que documentasse a minha posse. Glauber fez o documentário que foi passado numa sala de cinema de arte, há 15 anos. E quando o público viu que numa sessão de cinema de arte ia ser passado um documentário que podia ter o sentido de uma promoção publicitária, reagiu como tinha que reagir. Mas aí, o documentário começou a ser passado, e quando terminaram os 12 minutos o público levantou-se e aplaudiu de pé, não o tema do documentário mas a maneira pela qual um grande artista pôde transformar um simples documentário numa obra de arte: ele não filmou a minha posse, ele filmou a miséria do Maranhão, a pobreza, filmou as esperanças que nasciam do Maranhão, dos casebres, dos hospitais, dos tipos de ruas, e no meio de tudo aquilo ele colocou a minha voz, mas não a voz do governador. Ele modificou a ciclagem para que a minha voz parecesse, dentro daquele documentário, como se fosse a voz de um fantasma diante daquelas coisas quase irreais, que era a miséria do Estado”.

Senador José Sarney, no Jornal do Brasil, (Rio de Janeiro, 25 de Agosto de 1981).




2ps2: Fonte: http://www.tempoglauber.com.br/f_maranhao.html